第三章　迦太罗尼亚人的村庄

迦太罗尼亚村庄是西班牙移民后裔的聚居地，保留着独特的语言与习俗。村庄建筑融合西班牙与挪威风格，村民以渔业为生。年轻渔夫爱德蒙·唐泰斯因法老号归航事件凯旋，计划与恋人美塞台斯成婚，但此举引发其表兄福尔南多的强烈嫉妒。福尔南多受加泰罗尼亚婚姻传统影响，试图以家族纽带逼迫美塞台斯接受婚约，却遭严词拒绝。
美塞台斯公开表明对爱德蒙的忠诚，直言若爱德蒙遭遇不测，自己将殉情。福尔南多因爱生恨，在酒馆中与卡德鲁斯、腾格拉尔密谈时，表露杀机。腾格拉尔借机煽动，暗示可通过阻挠爱德蒙的船长晋升破坏其前途。卡德鲁斯的醉酒言论进一步激化矛盾，三人形成短暂的利益同盟。
爱德蒙宣布次日于热塞夫酒家举行婚礼，并提及需赴巴黎处理法老号前船长的遗愿。腾格拉尔敏锐捕捉到“巴黎信件”的价值，暗中策划利用此事实施阴谋。迦太罗尼亚渔村历史中关于同族通婚的争议被再次提及，美塞台斯坚决反对以习俗绑架个人选择。
村庄的西班牙挪威混合建筑风格与移民历史成为故事背景，暗示族群封闭性对人际关系的束缚。卡德鲁斯作为旁观者，以粗俗言语揭露福尔南多的软弱，腾格拉尔则扮演幕后推手，将情感冲突升级为权力争夺。最终，爱德蒙与美塞台斯的坚定态度暂时压制了冲突，但阴谋的阴影已悄然笼罩这场婚约。